p; 再看巴特尔也是一副不在意的模样,心里很不是滋味。
他无权质疑北匈奴的规矩,习俗,但跟着这样的万户打仗,战败为俘虏还要自己掏赎金,草原的牧民,怎么就心甘情愿地追随他们的头领?
这习俗对林立来说是有绝对好处的,他按下思绪,微微一笑道:“这些人本侯若是留下了,万户回去,手下可还有人手?”
三言两语,林立就知道巴特尔是爽直的汉子,因此有话也就直接问下来。
巴特尔笑道:“草原的女人就好像牛羊一样能生,过不了多少年,草原上就会再奔跑着强壮的汉子。”
林立真要忍不住叹息了,他转移了话题:“万户被俘,再全身而退,弗雷不会起疑心?”
崔巧月没有翻译这话,而是直接对林立解释道:“北匈奴习俗与大夏不同,我们对待投降的俘虏,就如对待自己人一般。
若是我们的人被俘后回来,也仍然是我们的英雄,一样可以再上战场。”
林立啊了声道:“这是我孤陋寡闻了。”
他完全没有审讯人的经验——若是巴特尔对他横眉冷对,他倒是能板着脸一句一句问,巴特尔这么配合,他都不知道怎么开口询问弗雷那边的消息了。
“给万户倒茶。”林立缓了缓,看向巴特尔道,“这一仗弗雷损失惨重,万户若还是回到弗雷帐下,战场上刀剑无情,下一次怕是没有这么好运了。”
巴特尔闻言,微微低头,沉默下来。
茶水送过去,巴特尔抓起茶碗,一饮而尽。
林立徐徐道:“本侯来到草原,是为了帮助草原百姓赶走斯拉夫人。没想到才将斯拉夫人打败,就被弗雷偷袭。
本侯一直以为草原的汉子都是英雄豪杰,不想,也会有如此忘恩负义之辈。”
不止是崔巧月的脸上露出羞愤,便是巴特尔听了翻译,脸上也涨红了起来。
好一会才道:“侯爷是打败了斯拉夫人,可并没有带军离开草原,分明是要霸占草原。”
林立微微摇头,不赞成地道:“本侯来到草原,是为了迎娶公主。打败斯拉夫人,就是迎娶公主的聘礼。
本侯留在草原,一是为了防止斯拉夫人卷土重来,二是要给公主打造个行宫。
万户这是以小人之心度君子之腹了。”
有人起头,聊起来就容易多了,林立问道:“万户如何称呼?”
万户道:“巴特尔。”
崔巧月补充道:“巴特尔在匈奴语中是英雄的意思。”
林立心中“呃”了声,心道:这都被俘了,成俘虏了,不然冲着这名字可以赞扬几句。
还是赞了句“好名字”,才接着道:“万户这次带了不少牧民的吧,俘虏中可还有万户的人?”
巴特尔点点头,不在意地道:“被侯爷抓了,就是侯爷的奴隶,侯爷若是不愿意收赎金,就听侯爷使唤了。”
崔巧月面无表情地翻译了,见林立露出若有所思的神色来,以为林立不懂,就解释道:
“草原的规矩,战败为俘就是奴隶,主人若是不愿意收取赎金放人,就一辈子做奴隶了。”
林立是知道这说法的,只是第一次面对,不大适应。
再看巴特尔也是一副不在意的模样,心里很不是滋味。
他无权质疑北匈奴的规矩,习俗,但跟着这样的万户打仗,战败为俘虏还要自己掏赎金,草原的牧民,怎么就心甘情愿地追随他们的头领?
这习俗对林立来说是有绝对好处的,他按下思绪,微微一笑道:“这些人本侯若是留下了,万户回去,手下可还有人手?”
三言两语,林立就知道巴特尔是爽直的汉子,因此有话也就直接问下来。
巴特尔笑道:“草原的女人就好像牛羊一样能生,过不了多少年,草原上就会再奔跑着强壮的汉子。”
林立真要忍不住叹息了,他转移了话题:“万户被俘,再全身而退,弗雷不会起疑心?”
崔巧月没有翻译这话,而是直接对林立解释道:“北匈奴习俗与大夏不同,我们对待投降的俘虏,就如对待自己人一般。
若是我们的人被俘后回来,也仍然是我们的英雄,一样可以再上战场。”
林立啊了声道:“这是我孤陋寡闻了。”
他完全没有审讯人的经验——若是巴特尔对他横眉冷对,他倒是能板着脸一句一句问,巴特尔这么配合,他都不知道怎么开口询问弗雷那边的消息了。
“给万户倒茶。”林立缓了缓,看向巴特尔道,“这一仗弗雷损失惨重,万户若还是回到弗雷帐下,战场上刀剑无情,下一次怕是没有这么好运了。”
巴特尔闻言,微微低头,沉默下来。
茶水送过去,巴特尔抓起茶碗,一饮而尽。
林立徐徐道:“本侯来到草原,是为了帮助草原百姓赶走斯拉夫人。没想到才将斯拉夫人打败,就被弗雷偷袭。
本侯一直以为草原的汉子都是英雄豪杰,不想,也会有如此忘恩负义之辈。”
不止是崔巧月的脸上露出羞愤,便是巴特尔听了翻译,脸上也涨红了起来。
好一会才道:“侯爷是打败了斯拉夫人,可并没有带军离开草原,分明是要霸占草原。”
林立微微摇头,不赞成地道:“本侯来到草原,是为了迎娶公主。打败斯拉夫人,就是迎娶公主的聘礼。
本侯留在草原,一是为了防止斯拉夫人卷土重来,二是要给公主打造个行宫。
万户这是以小人之心度君子之腹了。”
有人起头,聊起来就容易多了,林立问道:“万户如何称呼?”
万户道:“巴特尔。”
崔巧月补充道:“巴特尔在匈奴语中是英雄的意思。”
林立心中“呃”了声,心道:这都被俘了,成俘虏了,不然冲着这名字可以赞扬几句。
还是赞了句“好名字”,才接着道:“万户这次带了不少牧民的吧,俘虏中可还有万户的人?”
巴特尔点点头,不在意地道:“被侯爷抓了,就是侯爷的奴隶,侯爷若是不愿意收赎金,就听侯爷使唤了。”
崔巧月面无表情地翻译了,见林立露出若有所思的神色来,以为林立不懂,就解释道:
“草原的规矩,战败为俘就是奴隶,主人若是不愿意收取赎金放人,就一辈子做奴隶了。”
林立是知道这说法的,只是第一次面对,不大适应。
再看巴特尔也是一副不在意的模样,心里很不是滋味。
他无权质疑北匈奴的规矩,习俗,但跟着这样的万户打仗,战败为俘虏还要自己掏赎金,草原的牧民,怎么就心甘情愿地追随他们的头领?
这习俗对林立来说是有绝对好处的,他按下思绪,微微一笑道:“这些人本侯若是留下了,万户回去,手下可还有人手?”
三言两语,林立就知道巴特尔是爽直的汉子,因此有话也就直接问下来。
巴特尔笑道:“草原的女人就好像牛羊一样能生,过不了多少年,草原上就会再奔跑着强壮的汉子。”
林立真要忍不住叹息了,他转移了话题:“万户被俘,再全身而退,弗雷不会起疑心?”
崔巧月没有翻译这话,而是直接对>> --