就知道是古代经书，还是现代伪造！”

    “没错，比如你去逛古董市场，清代花瓶底下印着禁止微波炉的字儿，那肯定假的。”相晓桐笑笑，“明清小说里全是这厮这厮，现代小说几乎不用这厮了。”

    “除了分析单词，个别阿拉伯学者还研究了字母，譬如a在阿拉伯文里出现频率极高，而j的频率只有a的十分之一。”相晓桐顿了顿，“这是密码学的一次历史性突破！”

    “有个阿拉伯学者叫肯迪，写了本《解译加密信息手稿》，放在伊斯坦布尔的某个档案库里，里面记载了最早的频率分析法破译密码。”

    “肯迪的做法是，把密文的字母数量全统计出来，按照数量多少标一二三四，再根据相应语言的字母频率，确定每个密文对应的是哪个字母。”

    “比如破译英文密码，英文里频率最高的字母是e，然后是t和a，如果我们截获一份密文，密文里最多的字母是c，那么c可能就是e的伪装外皮，以此类推。”

    宋河重重点头，这种小窍门他听说过，对付简单密码确实管用。

    “除了直接看字母数量，后来又衍生出一种技巧，看字母的相对位置。”相晓桐解说。

    “还是拿英文举例，字母v比较特殊，它几乎不会出现在bdgjk等等字母前后。字母h常常放在e前面，但几乎不会有h放在e后面的时候。”

    “元音辅音？”宋河猜测。

    “对，和读音相关，每种语言的读音语调都有特质，声音决定了文字，文字又决定密文！”相晓桐点头。

    宋河仰头沉思，他的英文口音非常京海，如果想破译德维特语，难道要往德维特的口音上靠一靠？

    “除了字母密码，很快也出现了单词密码，把常用词换成一个符号来表示。”相晓桐说，“这里要讲到一个著名的人，玛丽女王。”

    “依稀听说过。”宋河说。

    “玛丽女王阴谋发动政变，被伊丽莎白女王养的情报头子>> --