p; 看不懂英语没有生意可做。
许瑶没有着急,她大致过了遍合同,立刻就找出这份补充合同上的核心问题。
合同上的补偿交易数额,要比上次谈好的翻一倍,也就是说在引进机器投产,在补偿金额还清之前,就是在自己招聘工人,给外国人免费打工。
“英语或许在国际上通用,butthisischina。敢冒险一搏的外国友商大有人在,你们有取消合作的freedom(自由),但必须按合同支付违约金。”
许瑶笑了笑:“youknow,timeismoney。”
虽然学的文学系,但许瑶并不是对英语一窍不通。她知道,在未来几年,英语将在国内掀起狂热的学习趋势,因此平时对英语的学习课程也很上心。
外国佬想靠语言差,装腔糊弄,根本不可能。
看许瑶洞悉他们的意图,丹尼尔面子上有些顾不住,紧促眉头,语气微沉:“你们国内的政策局势你不知道吗?没有这些机器你们什么都做不成。”
“国内的政策开放是大势所趋,作为商人你们应该具备这样的前瞻性,中国的市场有不光有前景,也有潜力,这也是为什么我有底气站在这里拒绝签订补充协议的原因。”
从80年在沿海鹏城一带划分经济特区,就已经为整个国内的主体市场走向树立了风向标。
即便这期间出现小的政策波动,但大方向上不会变。
丹尼尔一行认为许瑶远在京都,又是初次接触外贸交易,没有这样的洞察力,所以才敢狮子大开口地趁机敲竹杠。
现在一看这情况,顿时意识到失算,低估了许瑶。
几人互相交换视线,神情都有些讪讪,丹尼尔将许瑶手中的英文协议拿走,当场撕毁:“看来许小姐不光酒量好,脑子也很聪明,是我们轻敌了。”
许瑶唇角微勾,淡然从容:“中国人讲究买卖不成仁义在,只要你们诚心相交,不管什么时候来,我们都愿意尽待客之道,没有敌人一说。”
几句话,不仅展现了自身气度,还体现了大国风范。
丹尼尔哑口无言,只能笑着按照之前谈好的,移交机械设备,还特意安排工程师,对机器的使用和运转都进行现场讲解和示范。>> --