花束般的恋爱,小日子电影。
接近70万人打分,豆瓣评分8.6。
很长一段时间,李明洋都觉得小日子电影已经死了,只剩下漫改,没想到21年花束般的恋爱诞生,并在22年登陆内地,引起无数观众共鸣,超过《情书》成为内地市场票房最高的小日子真人爱情电影。
花束半的恋爱内地票房不高,只有九千多万。
但在22年+小日子真人电影+宣发基本没有的情况下取得这个成绩,实属难得。
其本土票房成绩非常夸张,上映即蝉联6周票房冠军,在21年!创下近40亿日元票房。
电影《花束般的恋爱》是一部极其‘普通’的电影,没有床戏没大尺度,没有狗血剧情和生硬模板,没有借助其他商业类型元素。
如《超时空同居》的时空交叠、《夏洛特烦恼》的时空穿梭、《心花路放》的性喜剧与公路片模式。
这部影片中所呈现的,仿佛就是日常生活中情侣经历的爱情故事。
影片用一个个细节,营造出了当代年轻人生活的场景。
能把如此‘普通’的爱情故事,拍成现象级电影,引起无数人共鸣,其背后的主创团队,一点也不普通。
《花束般的恋爱》的导演是《垫底辣妹》导演土井裕泰,编剧是‘日剧圣手’《东京爱的故事》编剧坂元裕二。
两位主演是小日子90后新生代偶像村花和苏打,虽然年轻,却有影帝影后级别的演技。
前世未能翻拍《花束般的恋爱》,重生之后,李明洋犹如着了魔一般,一定要把《花束般的恋爱》拍出来。
为此他花了近半年的时间,对花束般进行符合这个时代的本土化。
原片是21年的,智能大数据时代,app无数。
而这个时代,没有智能手机,没有微信,不能手机视频,地铁也没普及,很多书还没出现……
即便李明洋曾经本土化过花束般的恋爱,再写起来,也非常吃力。
&>> --