“本报得到的最新消息,奇幻大片《魔戒3:王者归来》,很有可能与中国观众无缘。()近日记者从上海联和电影院线的相关负责人处得知,因为涉及到‘神鬼’、‘迷信’等因素,中影公司引进的《魔戒3》极有可能面临夭折。”
“迷信?”
查理兹放下了空掉的杯子,看着餐桌对面帮她翻译报纸的瑞恩,疑惑不解,“这个词是什么意思?”
“这个……”瑞恩不禁有些挠头,对整天将上帝和仁慈的主挂在嘴边的人,该怎么解释呢?他想了想后,简单的说道,“就是专指人对事物的一种痴迷信任状态,也是迷惘地信服,盲目地相信,大概是这个意思。”
抬头看了下,对面的查理兹依然不解,瑞恩干脆放弃了解释的打算,继续翻译刚才报纸上面的新闻。
“《魔戒》改编自同名奇幻小说,魔幻神奇、充满想象力的故事和个性十足的众多登场人物让无数欧美读者观众为之倾倒,但专业人士认为,影片里的确有‘神鬼’之流,且宣传不适宜的‘迷信’思想,这种类型的电影明显不适合我们的国情,会在群众中留下不良影响……”
翻译到这里,瑞恩自己也看不下去了,这明显就是某些人故意的歪曲报道,将最简单最基本的娱乐事件无限制的上纲上线,不正是他们那些人的专长吗?
“怎么停了?”
放下刀叉,查理兹站起走到了窗户边,拉开了这边的窗帘,阳光如同金黄色的雨水一般洒了进来,瑞恩扔掉手里的报纸,走到南非美钻身后,抱住纤细的腰肢,用力在她的金发上嗅了嗅。“这些就像是国内专门爱八卦的小报,没什么好关注的。”
回过头来,查理兹在他唇上吻了吻,“我们去做什么?总不能一天都待在酒店里吧?”
“我们先去二楼的咖啡厅,我和陈约好了与华谊方面的人见面。”
在洁白的耳朵上轻轻咬了下,瑞恩回房间换了一身休闲装,出来的时候,见查理兹已经准备好了帽子和墨镜,走过去帮她戴在了头上,拉着她出了房间。
几名休闲打扮的保镖。不远不近的吊在了他们的后面。
虽然这是全世界治安最好的国家之一,瑞恩也不会太过于大意,基地组织的威胁看来只会是个笑话,但万一遭>> --