;“我没有钱借你。”门才一关上，冈瑟就告诉他。

    “你没有钱，我不关心。”霍布森打量他，“你不想问问伯莎的情况吗”

    有你这样的弟弟在身边，她恐怕过得不好。“她她怎么样”冈瑟感到自己的喉咙违背意志振动出另一句话。

    “当然是老样子。”

    “我听说”

    “你听说可没用。”

    “我听说你失踪了一段时间。”冈瑟继续说，“这期间有人去弗纳家敲门，让她付你的巨额账单。”

    “啊，没错。我到现在也没回去。不过我想她也一定没付钱。”

    “这事可不新鲜。你经常把烂摊子丢给你姐姐，到最后被你姐夫解决。他一定会打她。”这么一想，冈瑟更不舒服了。

    “好像她嫁给你不会挨打似的。”霍布森嗤笑一声，“我和她可不一样。”

    “这次伯莎付不起你的账单。”他忍着愤怒说，“催债人是口哨帮的鲍曼人们看着他提刀敲开门，威胁她交出你出来而不是要钱。你干了什么然后逃走了”

    “我不想送命你这白痴。”

    “鲍曼差点杀了她。”

    “那是她自找的。我告诉过伯莎别在夜里给陌生人开门，正常人都不会那么干。你以为她在等谁嗯”

    等我。冈瑟像是挨了一巴掌，不由得朝后一缩。他与伯莎在去往雾之城圣卡洛斯的浮空船上相识，那时候他把她看作玩伴。伯莎比冈瑟大上五岁。然而他们后来又在去往远光之港的客船上重逢，事情变得疯狂起来。也许是她身上的珠宝和锦缎吸引了他，也许他本来就对她抱有欲望无论如何，那时已身为人妻的伯莎带给了他最为梦幻的夜晚。

    自那以后，冈瑟开始频繁去找她，而弗纳夫人一边机警地将他拽进暗影，一边滔滔不绝地抱怨他的大胆举措。

    鲍曼在夜里找上了门。“纽扣”无法否认如果伯莎有什么惊险，那就都是我的错。“你不该抛下她。”冈瑟无力地反驳。“你把债务都给她，你让鲍曼敲了她的门。”

    “我知道那些长舌妇认为我欠了钱被债主追杀，她们都是蠢蛋，什么也>> --