赴庞塔玛克，增援东南方向的博诺将军所部。后者一直在负责监视卡尔大公指挥的南方纵队；而另一部，来到马凯河的东岸，继而截断联军的500名殿后部队的归路。

    安德鲁告诉麦克唐纳，说：“至于围在镇上的联军，我决定让我的来复枪连队打出白旗，前往各处进行劝降。这些士兵大部分都是黑森公国的雇佣兵，不过是为钱作战而已，没必要逼得太紧了。”

    麦克唐纳略一思索之后，便点了点头，他接受了合伙人的劝降建议。毕竟，兔子急了也还会咬人。

    黎明之前，有些被困在小镇中的黑森雇佣兵，在想到为自己生死而战时，他们表现得异常英勇。

    尽管他们中的很多人手中没有枪支或是火炮，但他们依然高举刺刀，拿起棍棒与砖石，奋不顾身的冲击法军的严密队列。一小时前，在雇佣兵的疯狂反扑下，镇子里的几个阵地也曾几得几失。

    早上七点半左右，被法军围困的数千名联军官兵，仅仅考虑了10分钟，就陆续接受了劝降者的条件。那是两位法国将军们在公开信中承诺：将“保障一切投降者的生命，以及他们私人财产的安全”。

    与此同时，当克利中校指挥的步兵半旅，以及蒙塞纳的10多门马拉火炮即将抵达马凯河西岸的桥头堡时，已被两个法国轻骑兵彻底截断后路的巴赫中校，没有丝毫犹豫的，便接受了法军指挥官的劝降，下令所有士兵放下武器……

    早上八点，在数千名法军士兵高唱《马赛曲》的欢呼声中，安德鲁与麦克唐纳两人肩并肩的，穿过沾染了鲜血的瓦砾，继而登上镇中心广场上的一处高地，准备检阅参战部队，并接受联军第五纵队临时指挥官的投降仪式。

    而在此之前，两位法国将军刚刚收到了最新战报。

    此役，除去跟随金斯基亲王的退守图尔奈的两千多残部，法军成功围歼了第五纵队剩余的8千人马，包括打死、打伤了2千8百人，俘虏了5千3百多人。

    另一方面，麦克唐纳与安德鲁指挥的两支法军，合计8千余人，算阵亡、重伤、被俘、失踪（开小差）、非战斗减员等各种折损，也不过六七百人。

    法军与联军第五纵队的交换比，达到了惊人的1:12。

    ……>> --