，交给夏德。夏德在周日之前翻译完，并在周日夜晚之前将翻译结果拿过来，那时他就能得到他想要的那块石板。

    夏德原以为三块石板中，阿普纳图书馆的石板是最难获得的，没想到在老约翰的帮助下，居然成为了最容易获得的那一块。虽然现在还没有拿到手，但应该不会再有什么意外。

    所以最后一块没有到手的石板，就只有大概率藏于圣拜伦斯综合学院图书馆的那一块。夏德需要亲自前往图书馆，才有可能找到它，而他目前唯一可以亲自前往图书馆的机会，就是图书管理员丹妮斯特小姐确认“指引之月”有用，需要他出现在图书馆，用核心灵符文的灵光，开启银月图书馆的线索。

    “所以，目前最重要的，还是那位普利夏爵士。”

    夏德心中想着，但这次拜访伊克姆街21号没有看到那位先生。根据夏德周六听施耐德医生的描述，普利夏先生和玛格丽特公主不同，后者来到本地后很热心的和本地环术士小组联络，通过阿兰·麦迪逊先生的小组，收购本地黑市上的珍惜材料、物品和特产。而普利夏爵士，在湖景庄园那晚联系了麦迪逊先生的小组后，就再也没有主动联络过本地的函授环术士。

    所以通过施耐德医生的朋友去搜集“指引之月”的灵光看起来是不行了，夏德还是要走玛格丽特公主的那条路。

    清晨拜访了伊克姆街21号以后，夏德便回到家中，从地下室去往了亨廷顿市的白河谷葡萄园。进城以后换乘马车的时候，从卖报的男孩那里买来了一张《亨廷顿早报》。

    前几版的新闻和夏德没有太大关系，不过他倒是在第三版看到了旧大陆知名的慈善机构“蛇心医院”，在本地收购房产准备营业的新闻。

    蛇心医院已经和本地市政厅进行了沟通，获得了市政厅的帮助，并得到了政策性的拨款。这是灵修教团名下的机构，黛芙琳修女为了潘塔纳尔的秘密，决心在本地安插更多人手。如果修女的计划能够顺利，大概在1854年二月份，她便能与魔女们一起进入大沼泽深处猎杀“潘塔纳尔的邪物”并回收初火的火苗。

    那是几个月以后的事情，目前与夏德没有太大的关系。他坐在马车上看着报纸，再次来到了德雷克教授的家中。教授早就等着夏德前来拜访了，有些着急的让女佣将他推到书房，老人迫不及待的问向夏德：

    “华生先生，上午好，你终于来了。你的调查，现在有结果了吗？”

    “我委托我在托贝斯克的朋友联系到了曼宁教授，查找到了你们的信件，但那些信件的价值不大，只是知道您在探访‘湖中女神’之前，身体非常健康。”

    教授有些失望，夏德又取出被他夹在笔记本中的照片：

    “但我在别的地方找到了新的线索，教授，请问你是否认识这张照片。”

    他将教授与十几年前“箭”的持有人哈尔德·翁迪巴的合照递了过去，德雷克教授伸手接过，惊愕的瞪大了眼睛：

>> --